«Деловая Монголия»

— раздел базы данных 1998–2017гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Подробные прогнозы взаимоотношений с регионами России. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 46000 руб.
Монголия Новости и аналитика (7532 документа) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 16 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 21.7.2017 читателями скачано статей 34Агропром 447 / 4654Алкоголь 8 / 87Армия, полиция 244 / 1888Внешэкономсвязи, политика 2885 / 15022Госбюджет, налоги, цены 566 / 4346Легпром 17 / 32Леспром 25 / 380Медицина 131 / 602Металлургия, горнодобыча 363 / 2476Миграция, виза, туризм 199 / 2494Недвижимость, строительство 168 / 1798Нефть, газ, уголь 267 / 2258Образование, наука 354 / 3897Приватизация, инвестиции 110 / 799Рыба 1 / 4СМИ, ИТ 259 / 2198Судостроение, машиностроение 7 / 32Таможня 37 / 737Транспорт 539 / 1895Финансы, банки 350 / 1304Химпром 6 / 24Экология 229 / 3878Электроэнергетика 290 / 4775 | Главное | Все новости

Погода:

Точное время:
Улан-Батор: 02:52

mongolia.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (78)

Экономика (8) • Агропром (1) • Внешняя торговля (8) • Горнодобыча (3) • Законодательство (3) • Книги (5) • Нефтегазпром (2) • Образование, наука (7) • Политика (4) • Сайты (7) • СМИ (6) • СМИ на русском (1) • Таможня (3) • Транспорт (3) • Туризм, виза (12) • Финансы (12)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Монголия»

Экономика и связи Монголии с Россией →

Новости Монголии

Полный текст |  Краткий текст


Китай. Монголия > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 июля 2017 > № 2249808

Археологи из провинции Хэнань /Северный Китай/ в среду отправились в Монголию, начав свое первое археологическое сотрудничество с этой страной.

Это первая команда археологов, направленная провинцией Хэнань за границу.

Археологи двух стран проведут взаимодействие в области поиска, составления карт, раскопок и исследований на одном из крупных кладбищ в Ара-Хангайском Аймаке Монголии, где сохранилось более 400 захоронений.

В ходе раскопок, проведенных за последние десять лет, на кладбище была обнаружена колесница, которая, по мнению специалистов, была отдана Китаем гуннам во время правления династии Хань /202 г. до н.э. - 220 г. н.э/. Были раскопаны также железные и гончарные изделия времен этой династии.

"Гунны имели тесные политические и экономические связи с династией Хань", -- сказал руководитель археологической бригады пров. Хэнань Чжоу Лиган.

Гунны были кочевым народом, известным также как Хун. Они появились в конце 3 века до н.э. и оказали огромное влияние на китайскую и мировую историю. Во время династии Хань гунны и Китай несколько раз вступали в столкновения.

Китай. Монголия > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 июля 2017 > № 2249808


Китай. Монголия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 18 июля 2017 > № 2246558

В январе-июне 2017 года количество туристов из КНР в Монголии выросло на 19,7 проц, из РФ - на 27,7 проц, из Республики Корея - на 43,7 проц, из Японии -- на 28,7 проц, из Австралии - на 32,6 проц. Однако число туристов из Турции сократилось на 21,8 проц, из Италии – на 5,1 проц, из Республики Индия - на 3,5 проц. Об этом сообщили сегодня местные СМИ со ссылкой на официальные источники.

Почти 65 процентов иностранцев, въехавших на территорию Монголии, -- это лица из стран Восточной Азии и Тихого океана, 29, проц -- из Европы, 4,7 проц -- из Американского континента, 1,6 проц -- из Среднего Востока, Южной Азии и Африканского континента.

Китай. Монголия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 18 июля 2017 > № 2246558


Монголия > Внешэкономсвязи, политика > camonitor.com, 18 июля 2017 > № 2247081

Десять фактов о новом президенте Монголии, который ходит на работу пешком

Новоизбранный президент Монголии удивил всех тем, что отказался от многих привилегий и призывает чиновников последовать его примеру

В минувшие выходные новоизбранный президент Монголии Халтмаагийн Баттулга отказался переезжать в госрезиденцию, чем нарушил традицию, которой уже 63 года.

Вдобавок к этому глава МНР решил на работу ходить пешком. Он надеется, что его личный пример убедит чиновников отказаться от джипов и других излишеств.

Редакция Sputnik Кыргызстан решила изучить биографию Баттулга и подготовила 10 интересных фактов о нем.

1. Монгольский президент — человек творческий, да и вообще художник. Изучал "монументальное искусство" в школе изобразительного искусства, затем стал работать по профильному образованию и входил в Ассоциацию художников.

2. В молодости занимался дзюдо и самбо, был членом сборной Монголии. Впервые о Баттулга мир узнал в 1989 году, когда он стал чемпионом мира по самбо. Успех оценили и на родине — власти выделили ему четырехкомнатную квартиру.

3. В 90-е годы он ушел в бизнес и показал себя удачливым предпринимателем. Успешно занимался ввозом видеокамер из Сингапура и перепродавал их в два раза дороже, чем приобретал. Теперь Баттулга считается одним из богатейших людей Монголии. По неподтвержденным данным, его состояние оценивается в 1,2 миллиарда долларов. Он нажил его в сфере туризма и сельского хозяйства.

4. Еще он известен тем, что построил 40-метровую конную статую Чингисхана недалеко от Улан-Батора. Это крупнейший из памятников великому завоевателю в Монголии, да и вообще крупнейшая конная статуя в мире.

5. Несмотря на успехи в бизнесе и политике, Баттулга не забросил спорт. Три раза в неделю несколько часов он проводит в спортзале.

6. Политическую карьеру начал в 2004 году, став депутатом монгольского парламента. В дальнейшем занимал посты министра транспорта и главы министерства промышленности и сельского хозяйства Монголии.

7. Будучи министром промышленности и сельского хозяйства, обвинялся в коррупции и лоббировании интересов определенных компаний при строительстве дорог.

8. По утверждениям зарубежных СМИ, новоизбранный президент страны является чуть ли не самым мускулистым из всех глав государств мира. Он больше похож на супергероя, чем на политика, отмечает британское издание Metro.

9. Любит носить шляпу.

10. Предпочитает слушать рок-музыку.

Источник - Sputnik

Монголия > Внешэкономсвязи, политика > camonitor.com, 18 июля 2017 > № 2247081


Китай. Монголия. РФ > Образование, наука > russian.china.org.cn, 16 июля 2017 > № 2245438

На днях в г. Маньчжурия (Автономный район Внутренняя Монголия) прошла международная научно-техническая выставка Северного Китая.

По словам пресс-секретаря Департамента по науке и технике Внутренней Монголии Баргена, нынешняя экспозиция занимает площадь более 20 кв. метров. Свои экспонаты представили около 500 предприятий из более 20 стран и регионов мира, включая Китай, Россию, Монголию, Израиль, Данию и др. Более 30 тысяч человек прибыли сюда для участия в совещаниях и проведения переговоров.

На выставленных экспозициях представлены выставочные научно-технические зоны России, Монголии, стран Южной Азии и др. яркие международные экспозиции. Есть также экспозиции, где можно видеть беспилотные летательные аппараты, робототехнику, интеллектуальные технологии. Барген рассказал, что «нынешняя выставка Севера Китая по своему содержанию и по количеству участников поставила рекорд». Например, только от одной России представлено в общей сложности 137 предприятий из 13 городов и регионов, таких как Санкт-Петербург, Москва, Омск и др. Эти предприятия работают в сфере современных агротехнологий, электромагнетической техники, нефтехимической промышленности, строительных материалов, медицины и др. областях.

Монгольские научно-технические фонды уже организовали научно-технические учреждения, вузы и предприятия и уже 10 раз участвовали в выставках Северного Китая. В этом году Фонд организовал приезд в Маньчжурию более 60 специалистов в области сельского хозяйства, фармацевтики и химической промышленности. Администратор, отвечающий за международное сотрудничество Фонда, Амари Лаяма сообщил журналистам, что «цель нашей выставки заключается в том, чтобы дать возможность ознакомиться с новой продукцией, с достижениями других участников выставки, найти новых партнеров».

Посол Королевства Бахрейн в Китае Анвар аль-Абдулла сказал в своем приветственном выступлении: «Не должно быть такой культуры или нации, которая бы монополизировала знания. Вот почему на протяжении тысяч лет ученые и технические специалисты формировали традиционные связи, сотрудничество и обмен во благо всего человечества». Посол заявил, что в рамках проекта «Один пояс, один путь» между странами также должно расширяться сотрудничество в различных формах, в том числе в сфере совместных научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ между национальными научно-исследовательскими институтами и университетами и так далее.

Секретарь научно-технического совета правительства Монголии Дорджи дал следующую оценку: «В городе Маньчжурия уже были проведены более 10 научно-технических выставок, город стал хорошей площадкой сотрудничества, от которой специалисты и ученые ожидают результатов, желают узнать здесь много нового».

Начиная с 2004 года, маньчжурская выставка проводится уже в 14-й раз. По словам мэра города Маньчжурия Сюй Айляня, выставка Северного Китая в общей сложности насчитывает более 30 тыс. объектов. В ходе работы выставки подписано 1030 контрактов и соглашений на сумму более 39 млрд. юаней, реализованы проекты на сумму 23 млрд. юаней.

В этом году также немало проектов завершились подписанием соглашений. Например, российская инновационная научно-техническая инвестиционная компания подписала стратегическое соглашение о сотрудничестве с научно-исследовательским угольным институтом пров. Хунань. Российский Фонд развития культуры и образования подписал соглашение о сотрудничестве с Маньчжурским Центром передачи технологий. Российский Забайкальский сервисный таможенный и логистический терминал подписал соглашение о стратегическом сотрудничестве с маньчжурской компанией «Моритоми», занимающейся международной логистикой и недвижимостью. Термоэлектрическая корпорация пров. Цзилинь подписала соглашение о сотрудничестве с правительством района Цзалайнуер г. Маньчжурия на производство 100 тыс. тонн лигнина ежегодно.

Китай. Монголия. РФ > Образование, наука > russian.china.org.cn, 16 июля 2017 > № 2245438


Монголия > Внешэкономсвязи, политика > newskaz.ru, 15 июля 2017 > № 2244543

Новоизбранный президент Монголии Халтмаагийн Баттулга решил отказаться жить в положенной ему по статусу президентской резиденции, и поселился в доме недалеко от работы, сообщает сайт "Монголия сейчас".

До него главы Монголии проживали в охраняемой местности в горах Богдо уул. Особняки руководителей страны располагаются в Маршальской пади (Их Тэнгэр).

Сообщается, что Баттулга решил обосноваться в небольшом доме напротив Центральной почты, где когда-то была зимняя квартира маршала Монгольской народной республики Юмжагийна Цэдэнбала.

На работу глава государства собирается ходить пешком, так как его дом будет располагаться всего в 400 метрах от работы.

Сайт отмечает, что администрация президента надеется, что другие монгольские политики последуют примеру скромности нового руководителя страны и откажутся от дорогих автомобилей и прочих знаков роскоши.

Халтмаагийн Баттулга победил на президентских выборах в Монголии 7 июля 2017 года. Его выдвинула партия Демократическая партия. Его предшественником на данном посту был Цахиагийн Элбэгдорж.

Халтмаагийн Баттулга родился 3 марта 1963 года в Улан-Баторе. До избрания президентом он работал министром промышленности и сельского хозяйства с 2012 года. Ранее его обвиняли в коррупции и злоупотреблении служебным положением.

Монголия > Внешэкономсвязи, политика > newskaz.ru, 15 июля 2017 > № 2244543


Монголия. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > zol.ru, 14 июля 2017 > № 2242295

Евгений Громыко провел в Монголии переговоры по вопросам сельского хозяйства

С 10 по 13 июля 2017 года заместитель министра сельского хозяйства России Евгений Громыко находился с рабочим визитом в Монголии, где провел ряд двусторонних переговоров с руководством страны по вопросам развития сотрудничества в области сельского хозяйства.

В рамках визита состоялась встреча Евгения Громыко с Министром продовольствия, сельского хозяйства и легкой промышленности Монголии П. Сэргэлэном, на которой обсуждались актуальные вопросы взаимодействия в сфере АПК.

В частности, была рассмотрена реализация совместной программы по оздоровлению монгольского скота, фактическое выполнение которой стартует уже в ближайшее время.

Говоря о развитии товарооборота сельхозпродукции между обеими странами, российская сторона озвучила заинтересованность отечественных производителей в увеличении объемов поставок масложировой продукции, говядины, мяса птицы и их субпродуктов, а также готовой мясной и зерновой продукции на монгольский рынок.

Евгений Громыко отметил, что важнейшее значение в развитии торговли сельскохозяйственной продукцией между странами имеет двустороннее сотрудничество в сфере ветеринарного надзора и ветеринарии, направленное на улучшение эпизоотического благополучия животных Монголии. В этой связи российская сторона выразила готовность к дальнейшему развитию и укреплению взаимодействия по линии надзорных ведомств.

Еще одним вопросом в повестке дня переговоров с монгольским министром стало осуществление поставок российской сельскохозяйственной техники в Монголию. Представитель Минпромторга России отметил, что в настоящее время согласован перечень российской техники, в закупках которой заинтересована монгольская сторона, выработаны схемы финансирования закупок с привлечением механизмов финансовых институтов России и Монголии.

В завершении стороны отметили, что подобные встречи вносят значительный вклад в развитие взаимоотношений между двумя странами в области сельского хозяйства.

Кроме того, Евгений Громыко провел рабочую встречу с премьер-министром Монголии Ж. Эрдэнэбатом, участники которой отметили удовлетворение результатами двустороннего сотрудничества в области сельского хозяйства и условились продолжать работу по его дальнейшему развитию.

Также в рамках визита Евгений Громыко был принят Президентом Монголии Х. Баттулгу, где смог обсудить вопросы развития российско-монгольского сотрудничества в АПК, включая торговлю сельскохозяйственной продукцией и взаимодействие в сфере ветеринарии.

В состав российской делегации также вошли представители Минпромторга России, Россельхознадзора и деловых кругов.

Монголия. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > zol.ru, 14 июля 2017 > № 2242295


Китай. Монголия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 12 июля 2017 > № 2243827

Между Китаем и Россией: Монголия выбирает «политику третьего соседа»

Новый президент страны приходит к власти на антикитайской риторике

ИА REGNUM подробно информировало читателей о ходе определяющей будущее страны избирательной кампании в соседней Монголии — начиная с самых первых шагов будущего президента к вершине власти вплоть до инаугурационной речи Халтмаа Баттулги.

Такое пристальное внимание имеет под собой серьезную почву.

В монгольской политике произошла не просто смена лидеров и даже не просто приход к власти вчерашней оппозиции. Тезисы, с которыми Халтмаа Баттулга вышел к избирателю и которые выверенно срезонировали с общественными настроениями, давно завладевшими умами монгольской и элиты, и улицы, не оставляют сомнения — стране предстоит самый радикальный геополитический разворот с момента распада Советского Союза.

В центр своей кампании Баттулга поставил антикитайскую риторику.

Декларируя «политику третьего соседа» как стратегию своего президентства, Халтмаа Баттулга практически не критиковал «первого соседа» — Россию, зато в каждом выступлении, в каждом избирательном тексте вел жесткую антикитайскую линию.

На многочисленных митингах сторонники Баттулги обвинили оппонентов в том, что они «полукровки-китайцы», а в социальных сетях распространялся видеоролик, намекавший, что противник Баттулги, спикер парламента Миеэгомбын Энхболд из правящей Монгольской народной партии (МПП) имеет китайское происхождение. Энхболд был вынужден опубликовать свое генеалогическое древо, чтобы опровергнуть обвинения.

И избиратель услышал от политика то, что ждал услышать очень давно.

В прошлом году экономика бывшего советского сателлита выросла всего лишь на 1%, что резко контрастирует с впечатляющими 17% в 2011 году.

За последние пять лет 50%-е падение цен на медь, основной монгольский экспорт, обвалило экономический рост страны. А главным покупателем монгольской меди был именно Китай.

Пекин за четверть века перетянул на себя всю монгольскую экономику, а затем так же радикально принялся из нее выходить. Доля Китая занимает 90,5% экспорта Монголии — нереальный рост с 1,5% в 1989 году.

И сегодня монголы, охотно переподчинив свою экономику КНР, обвиняют не свое руководство, а именно Китай в том, что бурный экономический рост «второго соседа» никак не перекинулся на север.

В этом была тактика прошлого политического руководства страны, Монгольской народной партии и ее лидера — спикера парламента Миеэгомбына Энхболда.

Они сознательно — хотя и неофициально — перекладывали ответственность за ухудшение ситуации в стране на «владельцев» монгольской экономики в Китае, навязывая населению мысли о том, что с претензиями нужно обращаться в далекий Пекин, а не в Улан-Батор.

Именно в контексте скрытой антикитайской темы прежнего руководства Монголии аналитики связывают скандальный визит далай-ламы в Монголию в ноябре 2016 г. и последующие за ним публичные извинения страны перед Китаем.

Разумеется, населению не понравилось, что Китай фактически выкрутил руки монгольским властям, настаивая на извинении и заверении, что далай-лама больше в Монголию не приедет. А вот самим властям — очень понравилось. Потому что полностью соответствовало их линии на перекладывание ответственности.

Чемпион мира 1989 года по самбо Халтмаа Баттулга грамотно переиграл оппонентов на противоходе, использовав против них двойственность их позиции — ведь официально монгольское руководство всемерно декларировало тесные связи с Пекином.

Миллиардер Халтмаа Баттулга четко просчитал, что именно сейчас, когда его страна получила $5,5 млрд от МВФ, самое удобное время плавно ликвидировать однонаправленное ориентирование Монголии на КНР.

Муж русской жены Анжелики, прекрасно владеющий русским языком, Халтмаа Баттулга хорошо чувствует, что ссориться с «первым» соседом в условиях разрыва со «вторым» крайне неразумно — и потому свою политику, «политику третьего соседа», позиционирует как антикитайскую, а не как политику против и России, и Китая сразу.

К слову, русская община Монголии, довольно многочисленная (в силу большого количества смешанных семей бывших советских студентов из Монголии), активно работала в пользу Халтмаа Баттулги.

Мировые агентства широко цитировали Тувшинбулага Сварикова, 25-летнего монгольского активиста, выходца как раз из такой семьи. «Китай стал самым большим врагом Монголии со времен Чингисхана» — Тувшинбулаг Свариков так агитировал за нового президента на митингах.

Уже очевидно, что избрание такого политика, как Халтмаа Баттулга, открывает для всех игроков в регионе новые поля возможностей.

Заклятый друг и надежный враг Китая — Индия уже всерьез разрабатывает «монгольскую карту». Влиятельная в индийских деловых кругах «Интернешнл Бизнес таймс» вышла с позиционирующим материалом на эту тему. «Подобно тому, как Китай бросил вызов Индии в Южной Азии, угрожая ее маленькому соседу [речь о конфликте на треугольнике границ Индии, Китая и Бутана], Индии необходимо разработать политику, направленную на то, чтобы превратить Монголию, северную соседку Пекина в своего доверенного союзника», — говорится в публикации.

Россия начинает новый раунд монгольской игры с хороших стартовых позиций.

Но Халтмаа Баттулга вовсе не пустоголовый популист, каким его сейчас рисуют в изданиях Запада, ориентируясь на китайские англоязычные источники. Пустоголовый популист не смог бы с нуля в нищей Монголии собрать миллиардное состояние.

В своей инаугурационной речи президент Баттулга пообещал «стоять за одинаково выгодные внешние отношения» и высказал стремление к укреплению партнерских отношений Монголии с США, Японией, Германией и другими странами, «за пределами двух первых соседей».

Одним словом, в регионе явным образом обозначился и новый игрок, и новая игровая площадка для геополитических маневров великих держав.

Александр Шпунт

Китай. Монголия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 12 июля 2017 > № 2243827


Китай. Монголия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 11 июля 2017 > № 2238246

10 июля была официально сдана в эксплуатацию Китайско-российская приграничная зона свободной торговли, расположенная в городе Маньчжоули /Маньчжурия/. В период пробной эксплуатации, продлившейся более года, объем торговли товарами в беспошлинной зоне составил 22 тыс. тонн, товарооборот достиг 170 млн юаней.

Китайско-российская приграничная зона свободной торговли в Маньчжоули - один из ведущих проектов в рамках строительства экономического коридора Китай - Монголия - Россия. Теперь россияне, живущие в приграничных районах, смогут увеличить объем торговли, им больше не придется закупать товар небольшими партиями в ходе однодневных поездок. В то же время, граждане Китая получат возможность покупать в зоне беспошлинные товары стоимостью в пределах 8000 юаней. Россиянам также разрешено приобретать в зоне китайские товары в установленном объеме.

54-летняя предпринимательница из России Валентина занимается продажей российских товаров в приграничной зоне свободной торговли в Маньчжоули. В беседе с корр. агентства Синьхуа она рассказала, что раньше продавала торты, конфеты и мед и в будущем намерена включить в ассортимент муку и бытовые товары. Россиянка уверена, что ее бизнес будет процветать.

Китай выдвинул идею строительства Китайско-монгольско-российского экономического коридора /КМРЭК/ в сентябре 2014 года во время трехсторонней встречи лидеров Китая, Монголии и России в Душанбе, столице Таджикистана. 23 июня 2016 года три страны утвердили план создания КМРЭК, который нацелен на развитие транспортной инфраструктуры и укрепление взаимосвязанности, продвижение строительства КПП и т.д.

Около 3:00 3 июля состав международных сквозных перевозок K19, следующий из Пекина в Москву, пересек китайско-российскую границу на КПП Маньчжоули. Поезд, груженный тканями весом 138 кг и стоимостью 1750 долларов США, впервые используется для транспортировки товаров. Раньше он перевозил только пассажиров и международные почтовые отправления.

Это результат практического сотрудничества соответствующих ведомств Китая и России, что позволило создать условия для развития китайско-российских скоростных перевозок, отметил сотрудник КПП Маньчжоули Лу Хуаньсинь.

Китай, Монголия и Россия также сотрудничают в направлении упрощения таможенных процедур. В конце мая этого года Китай и Россия в тестовом режиме начали взаимное признание результатов таможенного контроля автодорожного КПП Маньчжоули-Забайкальск, благодаря чему был создан "зеленый коридор" для трансграничной безбарьерной перевозки грузов. Таможни Китая и Монголии установили механизм сотрудничества в сфере международного законоисполнения в борьбе с контрабандой.

В пограничных районах Китая на протяжении долгого времени наблюдается укрепление гуманитарного сотрудничества между Китаем, Монголией и Россией. По данным, больницы монгольской медицины в автономном районе Внутренняя Монголия /Северный Китай/ ежегодно принимают около 30 тыс. пациентов из Монголии и России. Школы и вузы провинции Хэйлунцзян и Внутренней Монголии установили отношения сотрудничества с учебными заведениями России и Монголии, во Внутренней Монголии обучается свыше 2000 студентов из Монголии.

Китай. Монголия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 11 июля 2017 > № 2238246


Китай. Монголия. РФ > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 июля 2017 > № 2240850

На днях была официально сдана в эксплуатацию Китайско-российская приграничная зона свободной торговли, расположенная в городе Маньчжоули /Маньчжурия/. В период пробной эксплуатации, продлившейся более года, объем торговли товарами в беспошлинной зоне составил 22 тыс. тонн, товарооборот достиг 170 млн юаней.

Китайско-российская приграничная зона свободной торговли в Маньчжоули - один из ведущих проектов в рамках строительства экономического коридора Китай - Монголия - Россия. Теперь россияне, живущие в приграничных районах, смогут увеличить объем торговли, им больше не придется закупать товар небольшими партиями в ходе однодневных поездок. В то же время, граждане Китая получат возможность покупать в зоне беспошлинные товары стоимостью в пределах 8000 юаней. Россиянам также разрешено приобретать в зоне китайские товары в установленном объеме.

54-летняя предпринимательница из России Валентина занимается продажей российских товаров в приграничной зоне свободной торговли в Маньчжоули. В беседе с корр. агентства Синьхуа она рассказала, что раньше продавала торты, конфеты и мед и в будущем намерена включить в ассортимент муку и бытовые товары. Россиянка уверена, что ее бизнес будет процветать.

Китай выдвинул идею строительства Китайско-монгольско-российского экономического коридора /КМРЭК/ в сентябре 2014 года во время трехсторонней встречи лидеров Китая, Монголии и России в Душанбе, столице Таджикистана. 23 июня 2016 года три страны утвердили план создания КМРЭК, который нацелен на развитие транспортной инфраструктуры и укрепление взаимосвязанности, продвижение строительства КПП и т.д.

Около 3:00 3 июля состав международных сквозных перевозок K19, следующий из Пекина в Москву, пересек китайско-российскую границу на КПП Маньчжоули. Поезд, груженный тканями весом 138 кг и стоимостью 1750 долларов США, впервые используется для транспортировки товаров. Раньше он перевозил только пассажиров и международные почтовые отправления.

Это результат практического сотрудничества соответствующих ведомств Китая и России, что позволило создать условия для развития китайско-российских скоростных перевозок, отметил сотрудник КПП Маньчжоули Лу Хуаньсинь.

Китай, Монголия и Россия также сотрудничают в направлении упрощения таможенных процедур. В конце мая этого года Китай и Россия в тестовом режиме начали взаимное признание результатов таможенного контроля автодорожного КПП Маньчжоули-Забайкальск, благодаря чему был создан "зеленый коридор" для трансграничной безбарьерной перевозки грузов. Таможни Китая и Монголии установили механизм сотрудничества в сфере международного законоисполнения в борьбе с контрабандой.

В пограничных районах Китая на протяжении долгого времени наблюдается укрепление гуманитарного сотрудничества между Китаем, Монголией и Россией. По данным, больницы монгольской медицины в автономном районе Внутренняя Монголия /Северный Китай/ ежегодно принимают около 30 тыс. пациентов из Монголии и России. Школы и вузы провинции Хэйлунцзян и Внутренней Монголии установили отношения сотрудничества с учебными заведениями России и Монголии, во Внутренней Монголии обучается свыше 2000 студентов из Монголии. -0-

Китай. Монголия. РФ > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 июля 2017 > № 2240850


Вьетнам. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 11 июля 2017 > № 2241269

По случаю Национального праздника Монголии (11 июля 1921 г. – 11 июля 2017 г.) 11 июля 2017 г. Президент Вьетнама Чан Дай Куанг направил поздравительную телеграмму Президенту Монголии Халтмаагийну Баттулге.

В связи с этим праздником, подобная телеграмма Премьер-министра Нгуен Суан Фука была направлена в адрес Премьер-министра Монголии Жаргалтулага Эрдэнэбаты. Председатель Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган также направила поздравительную телеграмму Председателю монгольского Парламента Миеэгомбыну Энхболду.

В тот же день, Вице-премьер, Министр иностранных дел Фам Бинь Минь направил поздравительную телеграмму Министру иностранных дел Монголии Цэндийну Мунх-Оргилу.

Вьетнам. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 11 июля 2017 > № 2241269


Китай. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 июля 2017 > № 2240861

Представитель МИД КНР Гэн Шуан в понедельник на очередной пресс-конференции прокомментировал избрание Халтмаагийна Баттулги на пост президента Монголии.

На пресс-конференции был задан вопрос: 7 июля в Монголии состоялся второй тур президентских выборов, в котором победил кандидат от Демократической партии Х. Баттулга. До этого Х. Баттулга многократно делал публичные высказывания, связанные с Китаем. Как китайская сторона прокомментирует это?

Гэн Шуан сказал, что на днях в Монголии прошли выборы главы государства, на которых Х. Баттулга был избран на пост седьмого президента страны. 10 июля он вступает в должность главы государства. Китай выражает поздравление в связи с этим, подчеркнул китайский дипломат.

Гэн Шуан отметил, что Китай принял во внимание то, что во время президентских выборов в Монголии ряд монгольских политических деятелей делали некоторые необоснованные и безответственные высказывания относительно китайско-монгольских отношений и двустороннего сотрудничества. Это вызвало беспокойство китайской стороны.

Гэн Шуан сказал, что в последние годы отношения между Китаем и Монголией получили значительное развитие на основе взаимного уважения, равноправия и взаимной выгоды, что принесло реальную пользу двум государствам и их народам.

Китай и дальше будет придавать важное значение развитию отношений дружбы и сотрудничества с Монголией, отметил Гэн Шуан, добавив, что Китай надеется и полон уверенности в том, что монгольская сторона также проложит конструктивные усилия в этом направлении.

Китай. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 июля 2017 > № 2240861


Монголия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 11 июля 2017 > № 2239476

Торжественная церемония инаугурации прошла в Большом зале Госрезиденции в присутствии многих людей.

Среди них - члены парламента и правительства, депутаты Великого Государственного Хурала, глава Конституционного суда и другие официальные лица. На мероприятии также присутствовали доверенные лица и представители избирательного штаба кандидата на должность Президента Монголии Халтмаагийн Баттулга, другие кандидаты, участвовавшие в выборах Президента Монголии 2017 года, главы дипломатических миссий, помощник Президента Российской Федерации Игорь Левитин, исполняющий обязанности главы Бурятии Алексей Цыденов, представители духовенства, деятели науки, культуры и искусства и общественные деятели.

Затем Баттулга взошел на подиум. Держа правую руку на Конституции Монголии, новый глава государства прочитал текст присяги: "Клянусь при осуществлении полномочий Президента Монголии уважать и охранять права и свободы человека и гражданина, соблюдать и защищать Конституцию Монголии, защищать суверенитет и независимость, безопасность и целостность государства, верно служить народу".

Копия оригинала Конституции, по которой принял присягу Халтмаагийн Баттулга, была специально изготовлена для церемонии вступления в должность президента Монголии в 1993 году и использовалась на всех инаугурациях глав государств. Затем прозвучал гимн Монголии.

После этого Халтмаагийн Баттулга обратился к собравшимся с речью. Президент заявил, что предстоящие несколько лет нас ждет множество неотложных дел.

“Прежде всего, я буду работать над снижением уровня бедности и созданием новых вакансий для граждан Монголии”, подчеркнул он. Далее Халтмаагийн Баттулга продолжил, что он внимательно выслушает мнения своих граждан и обеспечит национальное единство. "Я буду уважать национальные интересы Монголии, восстанавливать экономику, расширять потенциал промышленного сектора, обеспечивать экологический баланс и защищать территориальную целостность страны. Начну новую эру в спортивной сфере, уделю внимание вопросам развития внешних связей, и буду расширять дружеские отношения с Китаем и Россией во всех направлениях и особое внимание буду уделять внешней политике “Третьего соседа”. Монголия станет страной с развитой национальной промышленностью и сумевшей поднять свою экономику за короткий срок”, - сказал новый Президент на церемонии инаугурации.

Также он сообщил, что будет работать на высшем государственном посту "с искренними и чистыми помыслами". "Мы обязательно добьемся успехов, если будем опираться на прочный фундамент культурных и духовных традиций нашего народа, на нашу историю, на те ценности, которые всегда составляли нравственную основу нашей жизни", - считает новый глава государства.

"Мы хотим и будем жить в демократической стране, мы будем жить в успешной Монголии, которую уважают в мире как надежного, открытого, честного и предсказуемого партнера", - подчеркнул г-н Баттулга.

Церемонию инаугурации освещали более 10 монгольских телеканалов. Инаугурацию Халтмаагийн Баттулга также показывали в соцсетях и на YouTube в реальном времени.

Халтмаагийн Баттулга был избран Президентом Монголии на выборах 7 июля этого года, набрав более 50 процентов голосов. Срок президентских полномочий в соответствии с Конституцией Монголии составит четыре года.

Монголия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 11 июля 2017 > № 2239476


Россия. Монголия > Экология > mnr.gov.ru, 10 июля 2017 > № 2245251

Российско-монгольский объект «Ландшафты Даурии» включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО

Соответствующее решение было принято на 41 сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО в Кракове (Польша).

Высокий статус объекта (участка) Всемирного наследия ЮНЕСКО получила российско-монгольская территория «Ландшафты Даурии», в состав которой входят Даурский заповедник (Забайкальский край), его охранная зона и часть заказника федерального значения «Долина дзерена» со стороны Российской Федерации и строго охраняемая природная территория «Монгол Дагуур» с заказником «Угтам» со стороны Монголии. Общая площадь участка – 859,102 га, буферная зона вокруг него – 310,719 га. В России находится около одной трети номинированной территории.

Ландшафты Даурии - 11-й объект природного наследия в нашей стране, второй – для Монголии. Создание трансграничного участка Всемирного наследия подчеркивает важность для планеты экологического региона Даурская степь, а также учитывает многолетний опыт эффективного его сохранения Международным российско-монгольско-китайским заповедником «Даурия».

Работа над созданием в экорегионе участка Всемирного наследия началась более 15 лет назад. В 2015 г. номинация впервые была рассмотрена Комитетом Всемирного наследия. Сторонам рекомендовали дополнить ее лесостепными участками и представить более подробные сведения о совершенствовании управления территорией, в том числе совместном. Замечания и рекомендации были учтены. В результате на нынешней сессии Комитета российско-монгольский объект был включен в мировой список уникальных природных объектов.

Как пояснил глава Минприроды России Сергей Донской: «Присвоение статуса объекта Всемирного наследия не ведет к ужесточению уже установленного природоохранного режима, но предусматривает более строгие обязательства стран по его обеспечению и развитию территорий, а также более глубокое сотрудничество России и Монголии в этой области».

В частности, Конвенция о Всемирном наследии, в рамках которой и создан Список, не допускает наличия в границах участка и его охранной зоны добычи полезных ископаемых и разрушающих природные комплексы производств, как и наличия его в опасной близости от объекта. Однако допускаются и приветствуются дружественные к природе отрасли, в т.ч. умеренное сельскохозяйственное производство, народные промыслы, туризм.

Напомним, что с 12 по 15 июня 2017 г. Международный координационный совет Программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» проходивший в Париже включил 23 новых объекта, в том числе четыре трансграничных объекта и три российских заповедника во Всемирную сеть биосферных резерватов. Также было принято решение о расширении территории или изменении названия двенадцати из ранее включенных в Сеть биосферных заповедников.

Россия. Монголия > Экология > mnr.gov.ru, 10 июля 2017 > № 2245251


Китай. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 10 июля 2017 > № 2241088

Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня направил поздравительную телеграмму новому президенту Монголии Халтмаагийну Баттулге.

Си Цзиньпин поздравил Х. Баттулгу с вступлением в должность президента, а также с национальным праздником по случаю 96-летия Народной революции Монголии.

Глава КНР отметил, что Китай и Монголия являются близкими соседями. Здоровое и стабильное развитие китайско-монгольских отношений отвечает коренным интересам двух стран и их народов. Китайская сторона намерена совместно с монгольской стороной в соответствии с рядом достигнутых сторонами важных политических консенсусов и на основе взаимного уважения ключевых интересов и важных озабоченностей друг друга содействовать непрерывному поступательному развитию отношений всеобъемлющего стратегического партнерства Китая и Монголии.

Китай. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 10 июля 2017 > № 2241088


Россия. Монголия > Образование, наука > rs.gov.ru, 9 июля 2017 > № 2243439

В Монголии к учебникам русского языка записали аудио-приложения

9 июля на студии Издательского Дома Монголии «МӨНХИЙН ҮСЭГ» авторский коллектив по разработке учебников русского языка для монгольских общеобразовательных школ дал инструкции по озвучиванию аудио-приложений к учебникам русского языка для 7, 10 и 11 классов.

В записи аудиодисков к учебникам русского языка для 7, 10, 11 классов монгольских школ принимали участие носители русского языка: Игорь Линков, выпускник школы при Посольстве России в Монголии, студент Томского государственного университета, Данил Корнушков, ученик 9 класса Улан-Баторского филиала РЭУ им. Плеханова, а также учащиеся 10 класса школы при Посольстве России в Монголии Андрей Глазков, Кристина Ефимова, Татьяна Федотова. Основной текст аудиодисков был озвучен Татьяной Будаевой. В связи с тем, что процесс обучения языку построен на принципах диалога культур, а результат обучения предполагается в сфере владения коммуникативными нормами и социально-личностными компетенциями, аудиодиски содержат аудио-записи лексики и поурочное изложение грамматического материала.

Новая линия учебников и аудиодисков предназначена для изучения русского языка как иностранного в Монголии и направлена на развитие умения осознанно использовать речевые средства в соответствии с задачей коммуникации для выражения своих чувств, мыслей и потребностей.

Напомним, в 2017 году был создан авторский коллектив, в составе которого ведущие методисты по русскому языку Института образования Министерства образования, науки, культуры и спорта Монголии Пүрэвжав Тунгалаг - профессор, член Президиума МонАПРЯЛ, лауреат медали А.С.Пушкина, Ширнэн Цолмон - заведующая кафедрой русского языка Монгольского государственного университета доцент заведующая центра РЯ, Ишжамц Мяндас, Бадрах Анар. В состав авторского коллектива от российской стороны вошла первый секретарь Посольства России в Монголии, заместитель представительства Россотрудничества в Монголии, кандидат педагогических наук Татьяна Будаева. Руководителем авторского коллектива является Сосорбарам Эрдэнэмаам, генеральный секретарь Монгольской ассоциации преподавателей русского языка, профессор кафедры русского языка Монгольского государственного университета образования.

Россия. Монголия > Образование, наука > rs.gov.ru, 9 июля 2017 > № 2243439


Монголия > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 8 июля 2017 > № 2235281

Кандидат в президенты от оппозиционной Демократической партии (ДП) Халтмаагийн Баттулга победил во 2-м туре выборов главы Монголии. Об этом свидетельствуют опубликованные в субботу Генеральным избирательным комитетом данные по итогам подсчета 99,94% голосов, передает МИА «DKNews» со ссылкой на МИА «Казинформ».

Кандидат от ДП набрал 610 541 голос - 50,6%. Его оппонент - представитель правящей Монгольской народной партии спикер парламента Миеэгомбын Энхболд - заручился поддержкой 496 840 человек, или 41,2%. Остальные проголосовавшие опустили в урны пустые бюллетени.

Окончательные результаты будут объявлены после подсчета оставшихся голосов, однако сторонники Демократической партии уже вышли на улицу и празднуют победу.

Монголия > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 8 июля 2017 > № 2235281


Монголия. СФО > Экология. Электроэнергетика > ecoindustry.ru, 7 июля 2017 > № 2245375

ЮНЕСКО ТРЕБУЕТ ПРОВЕСТИ ЭКОЛОГИЧЕСКУЮ ОЦЕНКУ ВЛИЯНИЯ МОНГОЛЬСКИХ ГЭС НА БАЙКАЛ

ЮНЕСКО настаивает на проведении совместной российско-монгольской трансграничной стратегической экологической оценки для любых проектов ГЭС в бассейне Селенги.

Комитет Всемирного наследия ЮНЕСКО на своей 41 сессии, проходящей в Кракове (Польша), поддержал принятые ранее решения, касающиеся планов строительства Монголией гидроэлектростанций в бассейне Селенги — крупнейшего притока объекта всемирного природного наследия ЮНЕСКО «Озеро Байкал», сообщает международная экологическая коалиция «Реки без границ».

В принятой резолюции ЮНЕСКО настаивает на проведении совместной российско-монгольской трансграничной стратегической экологической оценки (СЭО) для любых проектов в области гидроэнергетики и использования водных ресурсов, которые могут оказать потенциальное воздействие на озеро Байкал.

В решении особо подчеркивается, что такая СЭО должна предшествовать и служить ориентиром для более детальных оценок воздействия на окружающую среду (ОВОС) любых конкретных проектов в области гидроэнергетики и инфраструктуры, в том числе ОВОС проектов Шурэнской ГЭС и Орхонской ГЭС вместе с водоотводным каналом «Орхон-Гоби».

«Напомню, что Монголии предписано не одобрять ни один из проектов селенгинских ГЭС до тех пор, пока их ОВОС и оценки кумулятивного воздействия не будут рассмотрены Центром Всемирного Наследия и Международным союзом охраны природы, — подчеркивает руководитель международной экологической коалиции „Реки без границ“ Евгений Симонов, находящийся сейчас на сессии в Кракове. — Теперь же, перед тем как приступить к ОВОС, от Монголии затребовано провести сначала стратегическую экологическую оценку, причем совместно с Россией — страной местонахождения Байкальского объекта всемирного наследия, который может испытать на себе все негативные последствия от строительства монгольских ГЭС в бассейне Селенги».

«Важно отметить, что в отношении монгольских ГЭС все решения предшествующих 39 и 40 сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО остаются в силе вплоть до их исполнения, решения текущей 41 сессии лишь их дополняют, — отмечает российский координатор международной экологической коалиции „Реки без границ“ Александр Колотов. — Поэтому, в частности, требования к ОВОС Эгийнгольской ГЭС также остаются неизменными: она должна включать в себя оценку потенциального воздействия не только на гидрологические, но и на экологические процессы и биоразнообразие озера Байкал».

Отчет о выполнении своих рекомендаций ЮНЕСКО просит предоставить к 1 февраля 2018 года для их рассмотрения на следующей, 42 сессии Комитета Всемирного наследия.

Монголия. СФО > Экология. Электроэнергетика > ecoindustry.ru, 7 июля 2017 > № 2245375


Китай. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 5 июля 2017 > № 2231955

"Цель предоставления безвозмездной помощи Монголии заключается в том, чтобы повысить уровень жизни монголов, оказать поддержку развитию монгольской экономики и предоставить возможность Монголии развиваться вместе с Китаем". Так посол КНР в Монголии Син Хаймин сегодня отреагировал на ложную информацию о реальном взаимодействии Китая и Монголии, которая была распрострнена через монгольские СМИ.

Посол отметил, что, если понаблюдать в мировом масштабе, то Китай предоставляет безвозмездную помощь без каких-либо условий. Син Хаймин пригласил Монголию сесть в китайский экономический скорый поезд. Существует хорошая пословица: “Если хочешь идти быстро - иди один. Если хочешь идти далеко - идите вместе”. Китай расширяет свое торгово-экономическое сотрудничество с Монголией, но он будет делиться своей справедливой долей прибыли, добавил он.

Китай. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 5 июля 2017 > № 2231955


Иран. Монголия > Агропром > iran.ru, 5 июля 2017 > № 2248978

Монголия начала поставлять 4000 тонн баранины в Иран

Две монгольские мясные компании "Eco Food Trading LLC" и "Darkhan Meat Foods LLC" начали совместно экспортировать мясо в Иран в рамках соглашения о поставке 4000 тонн баранины.

Как сообщается в монгольской газете "UB Post", в Монголии имеется около 61 миллиона голов скота, что позволяет этой стране стать основным поставщиком мяса. По словам экспертов, соглашение о поставке 4 000 тонн мяса потребует забоя 250 000 овец.

Экономисты подсчитали, что Монголия имеет возможность ежегодно экспортировать пять миллионов голов или около 100 000 тонн мяса. "Наша фабрика имеет возможность сортировать и упаковывать 20 тонн мяса. Мы упаковываем мясо в соответствии со стандартами Ирана", - рассказал директор компании "Darkhan Meat Foods" М. Энхбаатар.

Иран. Монголия > Агропром > iran.ru, 5 июля 2017 > № 2248978


Монголия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 июня 2017 > № 2229392

Во Внутренней Монголии построят комбинат по переработке свинцово-цинковой руды

Компания Dongshengmiao Mining Co. начинает строительство проекта по переработке свинцово-цинковой руды в объеме 800 тыс. т в год и железосодержащего пирита в объеме 500 тыс. т в год, сообщает chinadevelopment.com. Проект будет реализован в Баяннуре (Внутренняя Монголия). Инвестиции оцениваются в 420 млн юаней. Создание элементов инфраструктуры – транспортных узлов, системы дренажа, воздуховодов и системы энергообеспечения – охватит площадь в 310 кв. м.

Монголия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 июня 2017 > № 2229392


Монголия > Образование, наука > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221109

ЗАКЛЮЧЁН МЕМОРАНДУМ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В РЕШЕНИИ АКТУАЛЬНЫХ ПРОБЛЕМ СФЕРЫ ОБРАЗОВАНИЯ

Министр образования, культуры и науки Г.Чулуунбаатар и президент Ассоциации учителей Монголии Б.Жадамба подписали сегодня меморандум о сотрудничестве.

Министр образования Г.Чулуунбаатар отметил, что при разработке основной концепции в области образования, отвечающей особенностям системы образования Монголии и отражающей тенденции мирового развития важно обеспечить участие учителей и отразить их опыт, знания и мнения.

Президент Ассоциации учителей Монголии Б.Жадамба поблагодарил нового министра образования, культуры и науки за инициативу расширения участия школ и учителей в реформах отрасли образования, деле улучшения качества образования.

Л.Батбаяр

Монголия > Образование, наука > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221109


Монголия. Венгрия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221071

В МИД ПРОШЛА ВСТРЕЧА С ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ МИНИСТЕРСТВА ВНЕШЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ ВЕНГРИИ

Директор Департамента мониторинга, оценки, контроля и внутреннего аудита Министерства иностранных дел Б.Баярсайхан, вчера 22 июня принял заместителя директора Департамента мониторинга и контроля Министерства внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии, госпожу Бээрни Др. Шомоди Марта, сообщает пресс-служба внешнеполитического ведомства.

В ходе встречи стороны обсудили тенденции развития контроля, мониторинга, оценки и внутреннего аудита во внешних отношениях и обменялись информацией и опытом по внутренней аудиторской деятельности двух стран, в том числе обсудили об её особенностях.

В целях проведения контроля в соответствии международной практикой Департамент мониторинга, оценки и контроля МИД Монголии регулярно проводит встречи для обмена опытом с международными организациями.

А.Мандирмаа

Монголия. Венгрия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221071


Монголия > Электроэнергетика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221089

В МОНГОЛИИ ЗАПУЩЕН ПРОЕКТ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ “СТРАТЕГИЯ ДЛЯ ОБЪЕДИНЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГОСИСТЕМ В СВА"

По инициативе министерства энергетики Монголии и при поддержке Азиатского банка развития здесь реализуется проект технической помощи “Стратегия для объединения электроэнергосистем в Северо-Восточной Азии”.

Главной целью исследования является проведение подробного исследования, направленного на подключение возобновляемых энергетических ресурсов Монголии к региональной электроэнергосети.

Вышеназванное исследование осуществляет французская компания "Electricite de France". Срок реализации проекта составляет 25 месяцев.

Н.Халиунаа

Монголия > Электроэнергетика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221089


Монголия > Агропром > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221090

В АЙМАКЕ УВС ПОЯВИТСЯ МЯСОКОМБИНАТ МОЩНОСТЬЮ 1 ТЫС.ТН МЯСА В ГОД

В аймаке Увс будет построен мясокомбинат на средства инвестиций в размере 15 млрд. тугриков. Строительство завода будет завершено через 11 месяцев. Новый завод может перерабатывать за одну смену 40-50 голов крупного рогатого скота и 120-150 голов мелкого рогатого скота или 1000 тонн мяса и 600 тонн готовой продукции и полуфабрикатов в год.

По сообщению Минпродовольствия, приём скота завод будет осуществлять на основе договора, заключенного с пастухами по поставке скота путем регистрации их скота с использованием электронной системы, создания базы данных, чтобы выпускать пищевые продукты в соответствии с требованиями санитарных норм. В первую очередь, завод обеспечит внутренний рынок, а в дальнейшем планирует выйти на внешний рынок после внедрения международного стандарта качества.

Б.Ариунбаяр

Монголия > Агропром > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221090


Монголия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221072

СПИКЕР ПАРЛАМЕНТА ПРИНЯЛ РОССИЙСКУЮ ДЕЛЕГАЦИЮ

Спикер парламента М.Энхболд 22 июня принял делегацию во главе с заместителем председателя Комитета Совета Федерации по обороне и безопасности РФ Мухарбеком Дидиговым.

Российская делегация находится в столице Монголии по приглашению парламентского посткомитета по внешней политике и безопасности.

Отметив, что отношения между правоохранительными органами двух стран развиваются и расширяются в последние годы, г-н Энхболд подчеркнул значимость углубления торгово-экономических связей между Монголией и Россией в дальнейшем. Наши двусторонние связи стали более интенсивно развиваться после того, как был сформирован новый парламент и новое правительство по итогам прошедших в 2016 году парламентских выборов в Монголии. За этот период были осуществлены ряд взаимных визитов между отраслевыми министерствами двух стран, и были подписаны несколько пакетов двусторонних документов. “Все это подтверждает, что в отношениях стратегического парнёрства между Монголией и Россией открылась новая страница”, добавил он.

В свою очередь, г-н Дидигов поблагодарил его за прием и добавил, что в рамках своего нынешнего визита в Монголию успел обменяться мнениями по широкому спектру вопросов двустороннего сотрудничества с главой соответствующего парламентского посткомитета, руководством Совнацбеза и представителями Министерства юстици и внутренних дел Монголии. Затем он выразил удовлетворение расширением межпарламентских связей и подчеркнул, что главной задачей правоохранительных органов является формирование благоприятной правовой среды в целях увеличения потоков инвестиций, расширения бизнес-связей и интенсификации приграничного и регионального сотрудничества между Россией и Монголией. После чего, он передал Спикеру парламента М.Энхболду послание от Председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации Валентины Матвиенко.

Н.Халиунаа

Монголия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221072


Монголия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221069

КОЛИЧЕСТВО ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ИЗБИРАТЕЛЕЙ В МАСШТАБЕ СТРАНЫ СОСТАВИЛО 2 МЛН. 23 ТЫС.18 ЧЕЛОВЕК

На предстоящих президентских выборах в масштабе страны право голоса имеют 2 млн. 23 тыс. 18 человек, из которых 1 млн. 978 тыс. 294 человека включены в список избирателей и 44 тыс. 274 человека с пометкой «временно исключен».

В пятницу Главное управление по вопросам интеллектуальной собственности и государственной регистрации сделало сообщение по вопросам, связанным со списком избирателей. Как сообщили представители этого ведомства, государственное учреждение по вопросам госрегистрации составило список избирателей 1-го июня согласно действующему закону "О выборах". По данным этого списка, число граждан Монголии, имеющих право голоса на предстоящих президентских выборах составляет 1 млн. 978 тыс. 294 избирателя и 44 тыс. 274 чел. отмечены пометкой «временно исключен». Список избирателей доставлен во все избирательные участки страны. В день голосования, т.е. 26 июня для голосования будут открыты 1983 избирательных участка.

Избиратели со специальной пометкой «временно исключен» к голосованию могут быть допущены в том случае, если они лично придут в день выборов на свой участок и пройдут процедуру идентификации избирателя, в том числе и проверку отпечатка пальцев.

По данным обновленного списка, число избирателей увеличилось на 20 649 избирателей по сравнению с парламентскими выборами 2016 года. Вместе с тем, число избирателей с пометкой «временно исключен» сократилось примерно на 41 тысяч человек.

Б.Ариунбаяр

Монголия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221069


Монголия. Евросоюз > Миграция, виза, туризм > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221068

ТЕПЕРЬ МОНГОЛЫ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ ШЕНГЕНСКУЮ ВИЗУ ИЗ МОНГОЛИИ

Улаанбаатар /МОНЦАМЭ/ Посольство Италии в Монголии начиная с 26 июня 2017 года начнет выдавать все виды шенгенских виз для монголов, которые намерены получить визу в Шенгенскую зону.

Это может быть шенгенская виза для студентов, туристов, бизнесменов и т.д. Однако стоимость визы, порядок выдачи, перечень необходимых документов и сроки рассмотрения заявлений могут отличаться в зависимости от гостевой, туристической и бизнес-визы.

Чтобы разрешить все вышесказанное, диппредставительство Италии в нашей стране работает над тем, чтобы урегулировать вопросы относительно выдачи шенгенской визы гражданам Монголии.

До этого граждане Монголии оформляли и подавали необходимые документы в итальянское посольство в Пекине, а те монголы, которые посещали страны Шенгенской зоны по официальной линии получали шенгенскую визу из посольства ФРГ в Монголии.

Как отметил посол Италии в Монголии Андре Де Фелипе, появилась благоприятная среда для расширения сотрудничества между частными секторами двух стран, в том числе и установления дружеских отношений между гражданами Евросоюза и Монголии.

Н.Халиунаа

Монголия. Евросоюз > Миграция, виза, туризм > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221068


Монголия. Куба > Образование, наука > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221110

МОНГОЛИЯ И КУБА БУДУТ ВЗАИМНО ПРИЗНАВАТЬ УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

Министр образования, культуры и науки Г.Чулуунбаатар и Чрезвычайный и Полномочный посол Республики Куба в Монголии Рауль Делгадо Консепсион подписали вчера /22.06.2017 г./ “Соглашение между Правительством Монголии и Правительством Республики Куба о взаимном признании учебных программ и дипломов высшего образования, учёных степеней”.

Наш страна осуществляет традиционное сотрудничество в области образования Республикой Куба, в рамках которого с 1994 года более 140 монгольских студентов окончили вузы со стипендией Правительства Кубы.

Цель данного соглашения заключается в укреплении двустороннего сотрудничества в области образования, взаимном признании учебных программ и дипломов высшего образования, учёных степеней.

Л.Батбаяр

Монголия. Куба > Образование, наука > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221110


Монголия. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > agronews.ru, 23 июня 2017 > № 2222242

В Минсельхозе обсудили вопросы двустороннего сотрудничества России и Монголии.

Директор Департамента международного сотрудничества Минсельхоза России Ольга Гаршина провела рабочую встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Монголии в Российской Федерации Банзрагч Дэлгэрмаа. Стороны обсудили актуальные вопросы российско-монгольского сотрудничества в области сельского хозяйства.

По итогам 2016 года товарооборот сельхозпродукции между странами увеличился на 30,8%, экспорт в Монголию увеличился на 32,3%. В первые 4 месяца текущего года выросли объемы поставок из России в Монголию яиц, риса, рапса, подсолнечного масла, шоколада, мучных кондитерских изделий и разных пищевых продуктов. При этом наблюдалось снижение экспорта пшеницы и муки.

Одним из вопросов повестки дня стала организация поставок сельскохозяйственной техники российского производства в Монголию.

В настоящее время согласован перечень российской техники, в закупках которой заинтересована монгольская сторона, обсуждаются возможные схемы финансирования закупок с привлечением механизмов финансовых институтов России и Монголии.

Кроме того, стороны затронули вопросы двустороннего взаимодействия в рамках реализации программы по оздоровлению монгольского скота, а также российско-монгольского сотрудничества в сфере ветеринарного надзора.

В завершении главы делегаций договорились вести работу по расширению взаимодействия по всему спектру вопросов сферы АПК.

Монголия. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > agronews.ru, 23 июня 2017 > № 2222242


Монголия. Киргизия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221073

ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ КЫРГЫЗСТАНА БУДУТ НАБЛЮДАТЬ ЗА ВЫБОРАМИ ПРЕЗИДЕНТА МОНГОЛИИ

Председатель Центрального избирательного комитета /ЦИК/ Монголии Ч.Содномцэрэн принял вчера /22.06.2017 г./ членов Центральной комиссии по организации выборов и всенародных референдумов Кыргызстана Кайрата М.Осмоналиева, Акылбека Ж.Эшимова, приехавших в Монголию для наблюдения за выборами Президента.

В ходе встречи стороны обменялись информацией об организационной структуре избирательных организаций, правовой среде проведения выборов. Как сообщили представители избирательной организации Кыргызстана, в прошлом году в стране были проведены парламентские и муниципиальные выборы с использованием автоматической системы голосования и получили высокую оценку со стороны наблюдателей. Кыргызстан использует автоматическую систему подсчёта голосов производства Республики Корея с проведением контрольного подсчёта.

Также представители избирательной организации Кыргызстана отметили, что в октябре этого года в Кыргызстане пройдут выборы Президента страны и в связи с этим для них важно изучить опыт проведения выборов Президента в Монголии.

Л.Батбаяр

Монголия. Киргизия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221073


Монголия. Корея > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221070

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЦИК ПРИНЯЛ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ

Председатель Центрального избирательного комитета /ЦИК/ Монголии Ч.Содномцэрэн принял сегодня /23.06.2017 г./ делегацию Национальной избирательной комиссии Республики Корея во главе с начальником департамента Кимом Юном Ки, приехавшей в нашу страну для наблюдения за президентскими выборами.

Председатель ЦИК Ч.Содномцэрэн отметил, что между избирательными организациями двух стран установились хорошие отношения, заключён меморандум о сотрудничестве и традиционно осуществляется обмен делегациями.

Господин Ким Юн Ки передал Председателю Центрального избирательного комитета Монголии приветственное послание председателя Национальной избирательной комиссии Республики Корея и выразил готовность прилагать училия, направленные на укрепление и развитие традиционных дружеских отношений и сотрудничества между избирательными организациями двух стран.

Л.Батбаяр

Монголия. Корея > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221070


Монголия > Агропром > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221113

МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЕ ПРЕДПРИЯТИЕ В АЙМАКЕ ГОВЬ-АЛТАЙ ПЛАНИРУЮТ СДАТЬ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ В ЭТОМ ГОДУ

Правительство запланировало реализовать программу «Индустриализация 21:100» и в рамках этой программы решено построить 100 предприятий в регионах с целью поддержки производства импортозамещающей продукции. В связи с этим, правительство оказывает поддержку малым и средним предприятиям в таких направлениях, как освобождение от уплаты таможенных пошлин и НДС при импорте техники и технологии и предоставление им лизинговых услуг совместно с банками и финансовыми институтами.

Например, на безвозмездные средства правительства Турции в аймаке Говь-Алтай в этом году планируют построить мясоперерабатывающее предприятие мощностью 50 голов крупного рогатого скота и около 200-300 голов малого рогатого скота в день. При данном заводе будет построено также склад хранения продукции глубокой заморозки.

Напомним, что в течение прошедших 5 месяцев этого года наша страна экспортировала 4.3 тыс.тн. конины. По сравнению аналогичным периодо прошлого года объем экспорта конины увеличился на 2.2 процента. Большая часть конины экспортируется в Россию.

Б.Ариунбаяр

Монголия > Агропром > montsame.gov.mn, 23 июня 2017 > № 2221113


Монголия. СФО > Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > tpprf.ru, 22 июня 2017 > № 2223304

Томские компании нашли новых деловых партнеров в Монголии.

На минувшей неделе завершилась деловая миссия томских малых и средних предприятий в Монголию, организованная Томской ТПП при поддержке областного Фонда развития малого и среднего бизнеса, Администрации Томской области и Минэкономразвития России.

В рамках программы деловой миссии томские предприниматели не только стали участниками XIII-го объединенного форума бизнеса России, Монголии и Китая, организованного Национальной ТПП Монголии, но и провели презентации и переговоры в Министерстве легкой и пищевой промышленности и АПК Монголии, национальной торговой сети «Номин», холдингом «МАКС групп», телекоммуникационных компаниях «Unitel», «Mongoliin Tsakhilgaan Kholboo», «Mobicom», «Skytel», «G-Mobile» и др.

В ходе биржи контактов, в работе которой приняли участие Президент ТПП РФ Сергей Катырин, Президент Национальной ТПП Монголии Баатаржав Лхагважав и Заместитель Председателя Китайского Комитета развития международной торговли Чень Чжоу, томским предпринимателям удалось достичь несколько договоренностей о взаимовыгодном сотрудничестве с монгольскими компаниями.

Так, компания «Интеропт» (ТМ «33 пингвина») договорилась о поставках своей продукции в крупную торговую сеть «Номин», а также с несколькими партнерами по франчайзингу, ООО «Субмикронные технологии» (ГК «Микран») достигла договоренности о поставках оборудования национальному мобильному оператору «G-Mobile», также интерес оптовых компаний вызвала продукция ООО «Авангард», «Золото Сибири», ООО ТД «Богашевская продовольственная компания».

Всего томские компании в рамках мероприятий деловой программы провели более 40 встреч и переговоров, которые планируется продолжить в ходе ответного визита монгольских предприятий в Томскую область осенью 2017 года.

«Томские компании продемонстрировали интересные разработки, высокое качество продукции и живой интерес к сотрудничеству с монгольскими компаниями. Ваши яркие презентации в ходе форума и биржи контактов стимулируют монгольских бизнесменов к более тесному сотрудничеству с вашим самобытным регионом. Планируем развить наше сотрудничество в рамках ответного визита монгольских предприятий в Томск», - Генеральный секретарь Национальной ТПП Монголии Оюунтэгш Энэбиш.

Деловая миссия томских МСП в Монголию организована в рамках областной программы развития предпринимательства и мероприятий Минэкономразвития России.

Монголия. СФО > Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > tpprf.ru, 22 июня 2017 > № 2223304


Монголия. Белиз > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 22 июня 2017 > № 2221074

МОНГОЛИЯ И БЕЛИЗ ПОДПИСАЛИ СОВМЕСТНОЕ КОММЮНИКЕ ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ

В рамках поставленной цели установить дипломатические отношения со всеми членами-государствами ООН, Монголия установила дипотношения с Белизом. Совместное коммюнике об этом подписано 20 июня в Нью-Йорке Послом и Постоянным представителем Монголии при ООН С.Сухболдом и Послом и Постоянным представителем Белиза при ООН Луис Мишел Янгом.

Стороны признали, что установление дипломатических связей между двумя странами открывает обеим странам новые возможности для сотрудничества и взаимной поддержки друг друга в рамках двусторонних отношений и деятельности международных организаций.

Монголия и Белиз, руководствуясь обоюдным стремлением укреплять и развивать между собой дружественные отношения и сотрудничество, пришли к договорённости придерживаться в своих отношениях принципов Венской Конвенции о дипломатических сношениях и Устава ООН.

А.Мандирмаа

Монголия. Белиз > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 22 июня 2017 > № 2221074


Монголия > Транспорт > montsame.gov.mn, 22 июня 2017 > № 2221091

НАЧАЛОСЬ СТРОИТЕЛЬСТВО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ «ЭРДЭНЭТ-ОВООТ»

На этой неделе началось строительство железной дороги по маршруту Эрдэнэт – Овоот, то есть от города Эрдэнэта до угольной шахты Овоот, находящейся на территории сомона Цэцэрлэг аймака Хувсгул.

В церемонии начала строительной работы, которая состоялась 20 июня, приняли участие министр дорожно-транспортного развития Д.Ганбат, члены парламента О.Содбилэг, Д.Дамба-Очир, руководитель Торгового представительства РФ в Монголии Максим Васильев и другие официальные лица.

Отрезок будущей железной дороги длиной 547 км будет иметь две станции и 8 разъездов. Строительство дороги является концессионным проектом и на его реализацию будет израсходовано около 1,3 млрд.долларов США. За строительство сооружения будет отвечать австралийская компания “Northern railway”.

По словам министра дорожно-транспортного развития Д.Ганбата, на сегодняшний день Монголия соединена с Россией железной дорогой через два КПП: Эрээнцав и Сухбаатар. В результате строительства этой дороги появится новый выход к «северному соседу» нашей страны. Объемы грузоперевозки по проекту составляют до 30 млн. тонн грузов в год, что будет иметь важное значение для восстановления национальной экономики, отметил министр.

В дальнейшем этот участок должен быть состыкован с российской железной дорогой в районе города Кызыл Республики Тува /Россия/. «Сегодня начинает реализовываться соглашение между РФ, Монголией и КНР о создании экономического коридора. Эта дорога не только важна для политики и экономики наших трёх стран, но и является началом крупнейшей работы, решающей вопросы международного значения», - отметил в ходе церемонии руководитель Торгового представительства РФ Максим Васильев.

Ввод в эксплуатацию северного железнодорожного коридора Эрдэнэт-Овоот позволит ввести в экономический оборот месторождения аймаков Хувсгул, Булган и Орхон, увеличить поток туристов и придать дополнительный импульс социально-экономическому развитию Монголии за счёт предоставления данным регионам льготных условий для коммерческой перевозки.

Кроме того, строительство железной дороги даст возможность обеспечить постоянными и временными рабочими местами более 1000 человек.

А.Мандирмаа

Монголия > Транспорт > montsame.gov.mn, 22 июня 2017 > № 2221091


Монголия. СФО > Внешэкономсвязи, политика > tpprf.ru, 22 июня 2017 > № 2223309

Завершилась торгово-экономическая миссия алтайских предпринимателей в Монголию.

С 13 по 18 июня состоялась торгово-экономическая миссия алтайских предпринимателей в Монголию. Делегация Алтайского края посетила города Улан-Батор, Дархан и Эрдэнэт.

Организаторами миссии выступили Алтайская торгово-промышленная палата и Национальная торгово-промышленная палата Монголии.

Миссия проводилась с целью расширения рынков сбыта алтайской продукции и налаживания перспективного долгосрочного сотрудничества между предприятиями Алтайского края и предприятиями Монголии.

Руководителем делегации алтайских предпринимателей выступил президент Алтайской торгово-промышленной палаты Борис Чесноков. Координатором миссии стала специалист по организации торгово-экономических миссий Алтайской ТПП Наталья Акименко.

В состав делегации вошли руководители и представители компаний региона, занятых в области сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, энергетического машиностроения и нефтехимической промышленности: ООО «Барнаульский котельный завод», ЗАО «Золото полей», ООО «Юг Сибири-Трейд». ООО «СистемСервис», ООО «Курай Агро Плюс», ООО «Айрон-Системс» и ООО «Одуванчик» приняли участие в миссии заочно.

Насыщенная программа бизнес-миссии включала в себя деловые переговоры в формате В2В, встречи с представителями органов государственной власти Монголии, экскурсии по профильным предприятиям Монголии, круглые столы и деловой прием.

В первый день миссии 14 июня члены алтайской делегации встретились c торговым представителем РФ в Монголии Максимом Васильевым и руководителем компании Монгол Даатгал Сергеем Громовым.

В рамках встречи состоялось обсуждение трехстороннего проекта России, Монголии и Японии по беспошлинному импорту некоторых категорий товаров из Монголии в Японию. Были обозначены существующие возможности и перспективы работы российских компаний на монгольском рынке, получена практическая информация об особенностях ведения бизнеса с монгольскими партнерами по профильным направлениям деятельности российских компаний.

Во второй день миссии состоялась встреча руководителей ТПП России и Китая с премьер-министром Монголии Жаргалтулгын Эрдэнэбатом.

Параллельно прошла встреча алтайской делегации с руководителем Управления по земледелию Министерства продовольствия, сельского хозяйства и легкой промышленности Монголии Цэндгомбо Болорчулууном.

Представитель Минсельхоза озвучил стратегические цели развития сельского хозяйства Монголии. В том числе обратил внимание на то, что в настоящее время в стране запущена программа импортозамещения. Участники встречи получили информацию о механизмах распределения квот на ввоз муки и пшеницы в Монголию, обсудили перспективы сотрудничества по поставкам российской сельхозтехники в Монголию.

В ходе запланированной встречи Наталья Акименко рассказала об экономике Алтайского края, обозначила перспективные направления сотрудничества предприятий региона и предприятий Монголии, в частности по поставкам продовольственного и семенного материала зерновых культур, саженцев плодово-ягодных и декоративных культур, сельскохозяйственной техники. Презентовала алтайские предприятия, которые приняли участие в бизнес-миссии, и обозначила круг их интересов.

Ключевым событием миссии стали индивидуальные деловые встречи предпринимателей Алтайского края с представителями крупнейших промышленных предприятий и торговых организаций Монголии.

Алтайские бизнесмены провели деловые переговоры с советником и главным технологом кондитерской фабрики «Талх Чихэр». В рамках встречи участники нашли точки соприкосновения интересов и определили перспективы сотрудничества.

Переговоры продолжились с директором и менеджером отдела по внешнеэкономической деятельности компании «Алтан Тариа». Большой интерес для монгольских партнеров представило производство мукомольной продукции из алтайского сырья, а также закуп комбикормов.

Во время бизнес-миссии была проведена встреча алтайской делегации с руководством крупнейшего холдинга «Дельта Фуудс». Монгольские партнеры заинтересовались импортом фасованного масла ООО «Юг-Сибири Трейд», предложив детально проработать оптимальную систему поставки продукции. Обсудили дальнейшие перспективы сотрудничества с компанией «Золото полей» по приобретению сырья для будущего завода по производству растительного масла.

Успешно завершились встречи заместителя начальника отдела продаж ООО «Барнаульский котельный завод» Руслана Агапова с руководством монгольских тепловых электростанций. С Эрдэнэтской ТЭЦ был заключен контракт на поставку предохранительных клапанов, а с Далан-Задгад ТЭЦ, партнерами Барнаульского котельного завода, на поставку редукционных установок.

Напомним, что торгово-экономическая миссия проходила в рамках XIII Объединённого торгово-экономического форума России, Монголии и Китая.

В Форуме принимали участие Президент ТПП РФ Сергей Катырин, вице-президент ТПП РФ Владимир Падалко, руководители ряда региональных палат и представители деловых кругов трех стран.

Тематические круглые столы открыли программу второго дня работы Форума.

На секции по тяжелой промышленности, энергетики, нефти и импорта, строительства, транспорта и информационных технологий Руслан Агапов представил продукцию Барнаульского котельного завода и рассказал о направлениях деятельности предприятия.

На секции, посвященной сельскому хозяйству, продовольствию и легкой промышленности Борис Чесноков презентовал участникам круглого стола алтайские предприятия — Юг-Сибири и Золото полей.

По завершению работы круглых столов состоялась биржа деловых контактов в формате B2B, на которой алтайские предприниматели презентовали продукцию своих компаний и обсудили возможные пути сотрудничества с монгольскими и китайскими предприятиями. Предложения алтайских бизнесменов вызвали большой интерес у монгольских и китайских коллег.

Алтайские предприниматели считают работу в бизнес-миссии плодотворной:

«Деловые переговоры – это самое эффективное в международных мероприятиях. В рамках бизнес-миссии мы нашли новые контакты, партнеров, кроме того у нас была возможность провести переговоры с нашими текущими партнерами. Высокий уровень организации, и как результат успешная поездка. Участие в миссии уже стало нашей доброй традицией» - отмечает заместитель начальника отдела продаж ООО «Барнаульский котельный завод» Руслан Агапов.

«Бизнес-миссия в Монголию для нас стала очень значимым мероприятием. С точки зрения внешнеэкономической деятельности для группы компании Юг-Сибири практически открылась новая страница. В рамках миссии мы приобрели новых партнеров, с которыми были закреплены определенные договоренности. В настоящий момент мы прорабатываем с ними два крупных контракта» - рассказал начальник отдела внешнеэкономической деятельности ООО «Юг-Сибири Трейд» Виталий Фефелов.

По завершению бизнес-миссии алтайским предпринимателям была предложена культурная программа с выездом к Великой Статуе Чингисхана и посещением Торгового центра «Гоби».

Алтайская торгово-промышленная палата ежегодно проводит бизнес-миссии в зарубежные страны. Благодаря составлению специалистами Алтайской ТПП индивидуальной программы бизнес-встреч каждый предприниматель-участник имеет возможность провести деловые переговоры с руководителями компаний интересующих сфер деятельности, определить наиболее перспективных деловых партнеров и организовать презентации своей продукции.

Монголия. СФО > Внешэкономсвязи, политика > tpprf.ru, 22 июня 2017 > № 2223309


Монголия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 22 июня 2017 > № 2221075

ГЛАВА ПОСТКОМИТЕТА ВГХ Ж.ЭНХБАЯР ПРИНЯЛ ДЕЛЕГАЦИЮ СОВЕТА ФЕДЕРАЦИИ РОССИИ

Глава посткомитета ВГХ по безопасности и внешней политике Ж.Энхбаяр встретился 21 июня с заместителем председателя Комитета Совета Федерации по обороне и безопасности РФ Мухарбеком Дидиговым.

На встрече присутствовали член ВГХ, глава Петиционного комитета парламента Д.Сарангэрэл, заместитель председателя парламентской группы "Монголия-Россия" депутат Б.Энх-Амгалан, депутат Д.Цогтбаатар и должностные лица Министерства обороны и Министерства иностранных дел. С российской стороны во встрече приняли участие посол РФ в Монголии И.К.Азизов, члены Комитета Совета Федерации по обороне и безопасности РФ В.М.Мархаев и М.В.Козлов и другие официальные лица.

В начале встречи депутат Ж.Энхбаяр поблагодарил российскую делегацию за возможность обменяться мнениями по некоторым вопросам двусторонних отношений и сотрудничества. По его словам, углубление традиционных добрососедских отношений с Россией является одним из приоритетов внешней политики Монголии. «Отношения и сотрудничество между двумя странами развиваются в соответствии с Договором о дружественных отношениях и сотрудничестве от 1993 года и Декларацией о развитии стратегического партнерства, подписанной в Улаанбаатаре в 2009 году. В том числе, стоит отметить активное развитие отношений двух наших стран в оборонной сфере»,- отметил он.

В ходе встречи стороны обменялись мнениями по вопросам обновления военной техники и подготовки военных специалистов.

Г-н М.И.Дидигов отметил, что он рад своему визиту в Монголию и выразил готовность к дальнейшему взаимодействию с Монголией в направлении расширения и развития отношений и сотрудничества между дувмя странами. Кроме того, они обсудили пути развития регионального сотрудничества.

Под конец встречи глава парламентского посткомитета Ж.Энхбаяр отметил, что окажет содействие выведению экономических отношений между двумя странами на новый уровень.

Б.Ариунбаяр

Монголия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 22 июня 2017 > № 2221075


Китай. Монголия. РФ > Транспорт > chinalogist.ru, 22 июня 2017 > № 2224985

На территории сомона Цэцэрлэг аймака Хубсугул началось строительство железной дороги, соединяющей город Эрдэнэт аймака Орхон и угольную шахту Овоот. Это положило начало реализации соглашения между РФ, Монголией и КНР о создании экономического коридора. Протяжённость нового участка дороги составит 542 км. В дальнейшем монгольский участок должен быть состыкован с российской железной дорогой в районе города Кызыл Республики Тува.

На недавнем форуме «Один пояс, один путь» Китай выразил готовность поддержать Монголию в преодолении экономических трудностей. Помощь Китая будет сконцентрирована в сфере аграрного сектора, оптимизации операций по пересечению границ, комплексной разработке таких проектов, как “Тавантолгой”, строительстве железных дорог, электростанций. В прошлом году был открыт грузовой коридор "Китай-Монголия-Россия". Протяжённость логистического маршрута "Китай-Монголия-Россия" составляет более трёх тысяч километров, всего в дороге грузовикам предстоит провести шесть дней, что в четыре раза меньше, чем обычно уходит на перевозки по железным дорогам и морским путям.

Китай. Монголия. РФ > Транспорт > chinalogist.ru, 22 июня 2017 > № 2224985


Монголия > Транспорт > montsame.gov.mn, 22 июня 2017 > № 2221092

ПАССАЖИРСКИЙ САМОЛЕТ BOEING 737-700 АВИАКОМПАНИИ МИАТ СОВЕРШИЛ ПРЯМОЙ РЕЙС ПО МАРШРУТУ УЛААНБААТАР-ПУСАН

Пассажирский авиалайнер Boeing 737-700 национального перевозчика МИАТ сегодня утром в 6:05 по улаанбаатарскому времени совершил прямой рейс по маршруту Улаанбаатар-Пусан.

Напомним, что новый рейс Улаанбаатар-Пусан и обратно будет выполняться по четвергам и воскресеньям.

Стоимость авиабилета в одну сторону в эконом-классе составит приблизительно 500 тыс.тугриков.

"В дальнейшем мы планируем снизить цены на авиабилеты от 20 до 40 процентов", отметил Вице-министр дорожно-транспортного развития Монголии Б.Цогтгэрэл на церемонии запуска нового рейса в направлении Улаанбаатар-Пусан.

К настоящему моменту, компания Mongolian Airlines осуществляет прямые рейсы в такие города, как Пекин, Сеул, Токио, Гонконг, Москва, Берлин и Франкфурт, используя 6 пассажирских самолетов.

В 2017 году авиакомпания МИАТ решила расширить сеть международных полетов двумя новыми маршрутами в такие города, как Пусан (Республика Корея) и Бангкок (Королевство Таиланд). В настоящий момент, Mongolian Airlines изучает возможность осуществления прямого рейса по маршруту Улаанбаатар-Бангкок, начиная с ноября этого года.

Н.Халиунаа

Монголия > Транспорт > montsame.gov.mn, 22 июня 2017 > № 2221092


Монголия > Транспорт > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221076

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕШИЛО ПРЕДСТАВИТЬ ВГХ НА РАССМОТРЕНИЕ ПРОЕКТ ЗАКОНА О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ ОБ АВТОПЕРЕВОЗКЕ

На вчерашнем /20.06.2017 г./ заседании Правительства был одобрен проект закона о ратификации заключённого между правительствами Монголии, РФ и КНР “Межправительственного соглашения об осуществлении международной автоперевозки по сети автодорог” и решено представить его ВГХ на рассмотрение.

Как видно из статистических данных о перевозках, осуществленных за последние два года, 98 процентов от общего объема пассажироперевозок и 47 процентов грузоперевозок было осуществлено автотранспортом. Это указывает на рост потребности в перевозках и необходимость расширения сети автотранспорта, связывающей не только со странами-соседями, но и третьими странами.

Л.Батбаяр

Монголия > Транспорт > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221076


Монголия > Агропром > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221114

ПЛОЩАДЬ ПОСЕВА ЗЕРНА СОСТАВИЛА 357.7 ТЫС. ГА,

В Монголии зерновыми культурами по состоянию на первое июня 2017 года засеяно 447.3 тыс.га. Об этом сообщает Национальный статистический комитет Монголии.

Площадь посева зерна составила 357.7 тыс. га, картофеля—11.9 тыс.га, продовольственных овощей—5.1 тыс.га, кормовых культур—13.5 тыс.га, технических культур—59.2 тыс.га.

По сравнению с аналогичным периодом прошлого года площадь полей, засеянных зерновыми культурами увеличилась на 42,3 тыс.га (13.4%), кормовыми культурами—на 7.7 тыс.га (в 2.3 раза), картофелем—на 0.6 тыс.га (5.5%) и продольственными овощами—на 55.5 тыс.га (1.1%).

Н.Халиунаа

Монголия > Агропром > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221114


Монголия > Транспорт > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221095

ПОЯВЛЕНИЕ ПОЗИТИВНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ В ЭКОНОМИКЕ СВЯЗАНО С РЕЗКИМ РОСТОМ ГРУЗОПЕРЕВОЗОК ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫМ ТРАНСПОРТОМ

ОбразМы представляем нашим читателям сокращённую версию интервью с директором АО «УБТЗ» Д.Жигжиднямаа. Полную версию этой интервью Вы можете прочитать в свежем номере нашей газете, который выйдет уже завтра, 22 июня.

-Буквально несколько дней назад в Монголии началась сборка товарных вагонов. Как будет дальше развиваться эта работа? Какова потребность нашей страны в товарных вагонах?

-В первую очередь, мы провели испытание по сбору товарных вагонов. Для начала мы успешно собрали 10 вагонов и поняли, что у нас есть возможность импортировать запчасти и собирать вагоны. В дальнейшем мы планируем создать завод по сбору вагонов. Для этого, в первую очередь, нужно привлечь инвестиции на внедрение некоторых технологий. Таким образом, в течение оставшихся месяцев текущего года мы планируем изучить технологии и решить вопрос финансирования. На сегодняшний день, для проведения пробной сборки мы зайдествовали всего один сборочный цех. Чтобы выйти на производственный уровень надо иметь цех, способный собрать минимум 10 вагонов в день.

-Постоянно увеличивается объем внутренней перевозки, но увеличивается ли объем транзитной перевозки по сравнению с коридорами соседних стран?

-Наш коридор по сравнению с двумя соседними коридорами был неконкурентоспособным и причиной тому был тарифный вопрос. И это связано с тем, что наша страна не входит в членство стран сотрудничества или какой-либо таможенный союз. Международный тариф рассчитывается швейцарским франком и в связи с ростом его курса появилась разница между расчетами.

Мы мало уделяли внимание политике менеджмента по увеличению транзитной перевозки. С прошлого года за счет реализации политики по поддержке транзитного тарифа и расширения его объема начали предлагать некоторые льготы. Таким образом, наша страна проводит разную политику по оказанию льготных услуг как например, на таможнях оказывают услуги из “одного окна”. Также в результате введения новых технологий по урегулированию движения время перевозки существенно сократилось, также изменились тарифы на грузовые перевозки, и вместе с тем, увеличилась конкурентоспособность наших железных дорог.

-Значит ли это, что увеличился oбьем транзитной перевозки?

-Да. Возьмем, на примере статические данные. Объем транспортировки грузов в мае этого года увеличился на 12,89 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года. Товарооборот возрос на 7 процентов и рост транзитной перевозки составил 14,14 процента. Но эти данные всего за прошедшие пять месяца текущего года, хотя по статическим данным, первые два месяца текущего года сектор железнодорожного транспорта показывает обычно сокращение. Таким образом, выше указанные цифры можно считать, как рост за три месяца.

-Если увеличивается объем транзита, то как это влияет на доходы страны?

--Мы снизили тарифы перевозки с января текущего года на 15 процентов. То есть, мы следовали политике увеличения доходов за счет повышения количества контейнеров, а не за счёт выгоды от одного контейнера. Конечно, со снижением цен уменьшатся и доходы. Но вместе со снижением цен и увеличением товарооборота в результате мы получаем прирост общего дохода. Вот такую политику мы придерживаемся в нашей работе.

-Будет ли построена параллельная железная дорога?

-Конечно будет решен вопрос строительства параллельной дороги. Есть также вопросы о параллельной дороге и электрификации железнодорожных линий и т.д. По теории, если есть что транспортировать, то соответственно работа будет выполняться. Для возвращения внесенных средств финансирования есть единственный путь — это груз. Если нету груза, то нет необходимости в развитии железных дорог.

Монголия > Транспорт > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221095


Монголия > Госбюджет, налоги, цены > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221093

СРЕДНЕМЕСЯЧНАЯ ЗАРПЛАТА МОНГОЛОВ УВЕЛИЧИЛАСЬ НА 10,1%

Как сообщает Национальный статистический комитет Монголии, за первый квартал 2017 года среднемесячная зарплата монголов достигла 959,1 тыс.тугриков, что на 87,7 тыс.тугриков или на 10,1% больше против аналогичного периода прошлого года.

Что же касается 566 722 монгольских работников, которые были привлечены в ежеквартальном отчете о страховых взносах, выпущенном Главным управлением медицинского и социального страхования Монголии, то их среднемесячная зарплата составляет 684,8 тыс.тугриков.

Здесь стоит отметить, что в целом все монгольские работники, принятые на постоянную работу на бессрочный период в тех или иных компаниях и организациях получают различную зарплату в зависимости от количества сотрудников. Например, предприятия, имеющие от 1 до 9 работников выдает своему рабочему ежемесячно в качестве зарплаты 628.6 тыс.тугриков, а другие организации и компании у которых есть от 10 до 49 работников—755.8 тыс.тугриков, от 50 до 99 работников—866,3 тыс.тугриков, от 100 до 199 работников—984,6 тыс.тугриков, от 200 и свыше работников—1 млн.391,2 тыс.тугриков.

Однако среднемесячная зарплата самая высокая у тех монголов, которые работают в горнодобывающей промышленности. Она в среднем составляет 2 млн.481,2 тыс.тугриков. Самую минимальную ежемесячную зарплату, т.е 600,6 тыс.тугриков получают те монголы, занимающиеся трудовой деятельностью в сфере искусства, и игровой индустрии.

Н.Халиунаа

Монголия > Госбюджет, налоги, цены > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221093


Монголия > Финансы, банки > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221094

МОНГОЛБАНК: ПЛАНИРУЕТ ЗАПУСК ПРОГРАММЫ ПО РАЗВИТИЮ СИСТЕМЫ ВАЛЮТНОГО РЫНКА

Монголбанк совместно с южнокорейским Центральным банком планируют реализовать программу «Развитие системы и инфраструктуры валютного рынка Монголии». В связи с этим, стороны подписали 21 июня соответствующее соглашение о реализации программы, сообщает на своем сайте bloombergtv.mn.

В сообщении говорится, что программа будет реализована до конца этого года. В рамках её реализации будет определена стратегия развития валютного рынка Монголии. Центральный банк Южной Кореи провел исследование состояния валютного рынка Монголии и считает, что внесет важный вклад в экономику страны, в том числе в валютную политику. Кроме того, старший экономист отдела по вопросам денежно-кредитной политики Монголбанка Д.Болдбаатар отметил о неэффективности работы валютного рынка, а также об относительно непрозрачности его процесса.

Б.Ариунбаяр

Монголия > Финансы, банки > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221094


Монголия > Агропром > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221115

В МОНГОЛИИ СОБИРАЮТСЯ РАЗВОДИТЬ И ВЫРАЩИВАТЬ ОВЕЦ МЯСО-ШЕРСТНОГО НАПРАВЛЕНИЯ

В целях улучшения породных и продуктивных качеств поголовья овец в стране по инициативе Министерства сельского хозяйства и легкой промышленности из Франции доставлены 657 овец четырех пород: суффолкская, романовская породы овец, также меринос и берришон-дю-шер.

Компания «Тайшир-Угруу», в первую очередь, будет отвечать за разведение и уход новых племенных овец. Краткое описание пород овец:

Романовская порода - грубошёрстная порода овец шубного направления продуктивности. Масса баранов составляет 65 - 75 (иногда до 100) кг, маток – 45-55 (до 90) кг. Шерсть содержит много пуха, который по длине перерастает ость, образуя косицы с красивыми мелкими кольцевидными завитками в верхнем ярусе. Породу используют для улучшения грубошёрстных овец.

Суффолкская порода - полутонкорунная мясо-шерстная скороспелая порода овец. Голова и ноги у них покрыты кроющим черным волосом Руно белого цвета или различных оттенков золотисто-желтого цвета, шерсть кроссбредного типа, полутонкая. Тонина шерсти - 25,5-33 микрон, длина шерстных волокон - 5-10 см. Настриг шерсти у баранов суффолк может достигать - 4,5-5 кг, у овец порядка - 3,1-3,6 кг. Выход чистой шерсти при этом составляет не менее - 60%.

Меринос - порода тонкорунных овец. Они отличаются от остальных пород овец высоким качеством камвольной (чёсаной) шерсти, состоящей из тонких (15—25 мкм) мягких волокон. Овцы породы меринос разводятся ради их высококачественной шерсти.

Берришон-дю-шер - длиннотощехвостые овцы мясо-шерстногонаправления продуктивности. Живая масса баранов 90 - 110, маток - 70 - 80 кг.

Шерсть белая, полутонкая, густая. Средний настриг шерсти у баранов 4, у маток — 3 кг. Длина шерсти 7 — 9 см — 58 качества. В чистоте берришон-дю-шер разводят в 17 департаментах Франции.

А.Мандирмаа

Монголия > Агропром > montsame.gov.mn, 21 июня 2017 > № 2221115


Далее...